「樂透」的英文怎麼說? | 台灣彩券分店資訊
「樂透」的英文怎麼說?樂透的英文是lotto;lottery。-中英物語ChToEn.
美國的樂透通常只有一個獎項,也就是頭獎,要贏得頭獎,所有的數字必須跟得獎的數字們一模一樣。jackpot 本身的意思就是,在獎金一直累積的賭博或比賽 (e.g. 德州撲克、老虎機、賓果) 中所有的獎金,所以 hit/win the jackpot 就等於贏得頭獎,也就是唯一個獎項
中樂透頭獎 = hit the jackpot = win the jackpot 抽獎日期 = draw date 得獎的數字們 = winning numbers (e.g. 3 - 11 - 22 - 33 - 40 - 55) 樂透頭獎的大約獎金 = estimated jackpot
有些樂透還有別的獎項,例如對中幾個數字就贏得多少錢,就可以用以下說法:
如果你對中了五個數字,就贏得獎金20萬元 = $200,000 for 5 winning numbers 如果你對中了三個數字,就贏得獎金3千元 = $3,000 for 3 winning numbers
以上的情況跟台灣的發票兌獎的方式很類似,這些英文也可以使用。
如果樂透有頭獎、二獎、三獎等,就用以下英文:
樂透頭獎 = jackpot prize 樂透二獎/貳獎 = second prize 樂透三獎/參獎 = third prize 樂透四獎/肆獎 = fourth prize
贏得樂透四獎 = win fourth prize in the lotto
「中樂透」的英文怎麼說?用英文聊買彩券 | 台灣彩券分店資訊
【實用】樂透英文大彙集:刮刮樂、中頭獎、摃龜...教你實用 ... | 台灣彩券分店資訊
過年全台瘋彩券!但你知道「刮刮樂」、「槓龜」英文怎麼說嗎 ... | 台灣彩券分店資訊
「中樂透」英文怎麼說? @ 輕鬆學英文:: 痞客邦 | 台灣彩券分店資訊
Facebook | 台灣彩券分店資訊
「樂透」的英文怎麼說? | 台灣彩券分店資訊
噫!我中啦!過年常買的『刮刮樂』英文怎麼說? | 台灣彩券分店資訊
刮刮樂中獎英文代碼一覽表@ tools241 異次元空間幻境 | 台灣彩券分店資訊
譯文 釋文 單字 句型 後語 譯文 Female Teacher Gives All ... | 台灣彩券分店資訊
英文翻譯寫作練習: 買樂透 | 台灣彩券分店資訊
中和區【烘爐地彩券行】大樂透
彩券行名稱:烘爐地彩券行統一編號:9937649縣市:新北市鄉鎮區:中和區詳細地址:興南路2段56號營業狀況:核准設立
七堵區【致富彩券行】大樂透
彩券行名稱:致富彩券行統一編號:14443224縣市:基隆市鄉鎮區:七堵區詳細地址:實踐里百三街三四號一樓營業狀況:歇業/撤銷
松山區【致富彩券行】大樂透
彩券行名稱:致富彩券行統一編號:31962157縣市:臺北市鄉鎮區:松山區詳細地址:健康路238號之1營業狀況:核准設立
新莊區【富美彩券行】大樂透
彩券行名稱:富美彩券行統一編號:2274201縣市:新北市鄉鎮區:新莊區詳細地址:豐年街55之10號營業狀況:核准設立
中和區【烘爐地彩券行】大樂透
彩券行名稱:烘爐地彩券行統一編號:9937649縣市:新北市鄉鎮區:中和區詳細地址:興南路2段56號營業狀況:核准設立
新莊區【富美彩券行】大樂透
彩券行名稱:富美彩券行統一編號:2274201縣市:新北市鄉鎮區:新莊區詳細地址:豐年街55之10號營業狀況:核准設立
楊梅區【致富彩券行】大樂透
彩券行名稱:致富彩券行統一編號:9933192縣市:桃園市鄉鎮區:楊梅區詳細地址:四維里瑞溪路二段一六六號營業狀況:歇業/撤銷
苓雅區【致富彩券行】大樂透
彩券行名稱:致富彩券行統一編號:38664512縣市:高雄市鄉鎮區:苓雅區詳細地址:中華四路198號營業狀況:核准設立
三重區【英彩投注站】大樂透
彩券行名稱:英彩投注站統一編號:26727415縣市:新北市鄉鎮區:三重區詳細地址:自強路1段184號1樓營業狀況:歇業/撤銷
楊梅區【致富彩券行】大樂透
彩券行名稱:致富彩券行統一編號:9933192縣市:桃園市鄉鎮區:楊梅區詳細地址:四維里瑞溪路二段一六六號營業狀況:歇業/撤銷
佳里區【致富彩券行】大樂透
彩券行名稱:致富彩券行統一編號:62969155縣市:臺南市鄉鎮區:佳里區詳細地址:建南里中山路231號營業狀況:歇業/撤銷
三重區【英彩投注站】大樂透
彩券行名稱:英彩投注站統一編號:26727415縣市:新北市鄉鎮區:三重區詳細地址:自強路1段184號1樓營業狀況:歇業/撤銷
大同區【天貴商行】包牌
彩券行名稱:天貴商行統一編號:48791404縣市:臺北市鄉鎮區:大同區詳細地址:歸綏街190號營業狀況:廢止
蘆洲區【致富彩券行】大樂透
彩券行名稱:致富彩券行統一編號:14253011縣市:新北市鄉鎮區:蘆洲區詳細地址:民權路95號1樓營業狀況:歇業/撤銷
蘆洲區【致富彩券行】大樂透
彩券行名稱:致富彩券行統一編號:14253011縣市:新北市鄉鎮區:蘆洲區詳細地址:民權路95號1樓營業狀況:歇業/撤銷